After three years of dominating ‘best of’ lists, Dell’s 13-inch ultraportable gets a makeover.